Pourquoi mener une double vie, est-ce si excitant ?

12 mars 1987.
Je ne pouvais écrire à l’époque, venant juste de naître. Donc je commence mes écrits par le jour de ma naissance –on commence par la première page, dans un livre…- à Moscou, ma mère m’avait dit que j’étais prématurée d’un mois, elle avait accouché à huit mois de grossesse.

5 mars 1994.
Mes sept ans. Ma mère m’a offert ce journal ce jour-là, mais je n’y ai jamais écrit jusqu’à aujourd’hui. A sa suggestion d’ailleurs, elle m’a proposé d’attendre que je puisse prendre du recul, et que je sois assez grande pour voir la vraie valeur de la vie. Je me rappelle de ses mots.

11 septembre 2001.

Je perdis mes deux parents, qui étaient à New-York pour affaires… Le déroulement des évènements, tout le monde le connait, mais perdre ses parents à 14 ans, c’est pas génial. On me plaça finalement dans une famille d’accueil.

13 avril 2002 .
Je vole pour la première fois : Il s’agit d’une pomme sur le marché. Cela peut sembler anodin, mais une orpheline de 15 ans qui ne peut gagner d’argent et dont sa famille d’accueil ne s’occupe pas, prend tout ce qui lui passe sous la main. On ne m’accusa jamais du vol de cette pomme.

5 janvier 2004.
Au bout de plus de 200 vols divers (téléphones portables, monnaie, portefeuilles…etc), je fus attrapée. La police ne me crut pas lorsque je leur donnais le nombre de vols que j’avais effectué. D’un naturel froid, j’avais dit ça avec un calme déstabilisant. Lorsque je leur montrais, chez moi, le nombre d’objets volés que j’avais gardé, ils furent surpris. Cela arriva même jusqu’au kremlin.

7 janvier 2004.
Le Kremlin me convoqua. Le gouvernement était « étonné » que j’eus pu faire autant de vols sans que personne ne s’en rende compte. Ils m’informèrent que je pourrais faire un entraînement intensif, et que si je me montrais convaincante, je pourrais intégrer le service de renseignement à 20 ans, et peut-être partir en mission.


23 juin 2007.
Je fus acceptée en tant qu’espionne spécialisée dans le vol de documents. Cependant, mes premières missions restaient en Russie ou dans les alentours. Au plus loin, j’étais allée en Pologne dérober des documents sur les forces armées européennes.

15 Août 2014.
Suite aux tensions à cause de la guerre en Ukraine et aux différentes sanctions européennes et américaines contre la Russie, je fus envoyée à Los Angeles.

4 septembre 2014.
La Bratva (mafia russe) me recruta, sous impulsion du Kremlin qui m’avait conseillée. J’arrivai rapidement à grimper les échelons, puisque l’on s’attaquait aux institutions représentant l’état (mairies, entre autres) et que le vol était ma spécialité, je parvins à rapporter pas mal de fric à la Bratva, à tel point que je parvins à leur imposer mes conditions : je gardais 40% du butin de ce que je dérobais pour moi, avec une prime plus ou moins élevée selon la cible. Ambitieuse ? Pas pour rien que j’étais dans cette mafia.

18 septembre 2014.
J’arrive à monter en grade à nouveau : je deviens sous-chef de la Bratva.

Aujourd’hui.
Rien n’a vraiment changé. J’ai donc écrit toute ma vie aujourd’hui sur ce journal. J’estime avoir pris assez de recul. Je garde ce journal caché de la vue de tous, pour ma sécurité. S’il se retrouve entre les mains des autorités américaines, je suis mal.